M 50 V
El legendario micrófono de tubo de Neumann con una cápsula omniúnica finalmente está disponible de nuevo.
- Perfecto para la técnica de omni espaciado y Decca Tree
- Cápsula omnidireccional única montada en una esfera de 40 mm
- Circuito de tubo clásico con transformador de salida
- Reproducido meticulosamente según las especificaciones originales
VERDADERAMENTE ÚNICO
Introducido en 1951, el M 50 se convirtió en el punto de referencia en la grabación clásica y fue fundamental en el desarrollo de la técnica Del Árbol Decca, gracias a su destacada respuesta transitoria y su patrón polar único. Aunque omnidireccional a bajas frecuencias, el M 50 se vuelve gradualmente más direccional a altas frecuencias. El M 50 V es una reedición fiel según las especificaciones originales, utilizando documentación del archivo Neumann.1 / 10DISEÑO LEGENDARIO
Desarrollado en estrecha colaboración con Nordwestdeutscher Rundfunk (Northwest German Broadcasting), el M 50 fue la contraparte del no menos legendario M 49. Si bien este último era un micrófono de uso general de alta calidad para diferentes entornos acústicos, el M 50 fue diseñado como el micrófono transductor de presión definitivo para su uso en salas de conciertos y espacios de grabación dedicados.En la práctica, esto significaba que el M 50 se utilizaba principalmente para grabar orquestas, por ejemplo, como la pastilla principal en varias configuraciones omni espaciadas. En la década de 1950, cuando el sello discográfico Decca experimentó con técnicas de micrófono estéreo, se probaron varias configuraciones, micrófonos y patrones de captación. Al final, el Neumann M 50 fue seleccionado como el ajuste perfecto para lo que ahora se conoce como la configuración Del Árbol Decca, es decir, tres micrófonos montados en un triángulo con los micrófonos exteriores mirando hacia afuera. Hasta el día de hoy, una configuración Decca Tree, a menudo extendida con estabilizadores adicionales, que utiliza micrófonos Neumann M 50 sigue siendo la mejor opción para los ingenieros experimentados en música clásica y partituras de películas. Las imágenes vívidas de esta configuración en combinación con la excelente resolución del M 50 producen resultados sin precedentes. Hoy en día, se están utilizando versiones extendidas de esta técnica para grabaciones envolventes e inmersivas. Por supuesto, el M 50 también ha producido excelentes resultados en otras aplicaciones, por ejemplo, grabaciones de piano o como micrófono puntual para secciones de cuerdas y solistas. En contextos pop, el M 50 se ha utilizado para conjuntos de micrófonos o secciones de metales y como micrófono de sala, por ejemplo, en la batería.PROPIEDADES ÚNICAS
¡Finalmente, la leyenda está disponible de nuevo! El tan esperado M 50 V es una reedición de la última revisión de la década de 1960, el M 50 c. A lo largo de los años, el M 50 se mejoró continuamente: el tubo Hiller MSC2 instalado originalmente fue reemplazado por el tubo Telefunken AC701 y luego el AC701k. Este y otros cambios de circuito mejoraron la relación señal-ruido, el rango dinámico y la inmunidad a la interferencia. Paralelamente, se emitió una versión de difusión, la M 250, con un conector a prueba de RF.El M 50 V es una fiel reedición de los históricos micrófonos M 50 producidos por Neumann de 1951 a 1971. Utiliza el mismo concepto acústico con una pequeña cápsula omnide diafragma, montada en una esfera acrílica de 40 mm. Este diseño produce un patrón polar único, que es omnidireccional a frecuencias más bajas y se vuelve gradualmente más direccional por encima de 1000 Hz. Al mismo tiempo, la respuesta de frecuencia muestra un aumento suave hacia frecuencias más altas, compensando la pérdida de agudos en el campo difuso y dando al micrófono más «alcance». Al ser un verdadero transductor de presión, el M 50 tiene una potente respuesta de graves hasta frecuencias subsónicas, sin efecto de proximidad. Al mismo tiempo, su creciente directividad a frecuencias más altas ofrece imágenes óptimas en configuraciones estéreo, envolventes e inmersivas.Durante el período de producción del histórico M 50, se emplearon varios tipos de cápsulas, utilizando diferentes materiales de membrana. El M 50 V utiliza una versión mejorada de lo que se considera el tipo de cápsula más deseable, el K 53 con un diafragma metálico ultrafino, famoso por su respuesta transitoria extremadamente rápida y precisa. El K 33 Ti en el M 50 V utiliza la misma acústica de cápsula que el codiciado K 53, pero con un diafragma metálico hecho de titanio. Al ser un material ligero pero rígido, el titanio es un material ideal para diafragmas metálicos, lo que contribuye a la excepcional respuesta transitoria del M 50 V. Además, el titanio ofrece una excelente estabilidad a largo plazo. De hecho, toda la cápsula K 33 Ti, incluida su placa posterior y carcasa, está hecha de titanio, lo que produce una coincidencia ideal con respecto a la estabilidad mecánica y de la temperatura.El M 50 V utiliza el mismo circuito que el M 50 c, pero con un tubo subminiatura de ruido aún menor. Este tubo ya ha demostrado sus exquisitas cualidades sónicas en el M 49 V, donde se utiliza en un circuito casi idéntico. Como la interferencia por radiofrecuencia ha aumentado drásticamente en los últimos años, debido a las redes de telefonía móvil y Wi-Fi, el conector a prueba de RF se ha adoptado del M 250.La fuente de alimentación NM V incluida está diseñada para proporcionar automáticamente el voltaje óptimo del calentador tanto para el M 50 V como para cualquier M 50 histórico; también se adapta automáticamente al voltaje de red local. Dado que se utiliza la misma fuente de alimentación NM V para el M 49 V, incluye un control de patrón, que por supuesto no tiene consecuencias para el M 50 V con su cápsula omni fija. Esta fuente de alimentación también se puede utilizar para todos los micrófonos Neumann históricos que utilizan un tubo Telefunken AC701.Además, el conjunto M 50 V incluye la icónica montura de yugo, cuyo posicionamiento flexible ha contribuido a la popularidad del M 50. Como una mejora con respecto al soporte de yugo histórico, la nueva versión se ha complementado con elementos para el desacoplamiento mecánico del micrófono, así como un soporte de cable para suprimir el ruido transmitido por la estructura relacionada con el cable. El juego M 50 V se entrega en un estuche de alta calidad, que, como todo el micrófono, está hecho a mano en Alemania.COMPATIBILIDAD CON LOS MICRÓFONOS M 50 MÁS ANTIGUOS
El M 50 V es totalmente compatible con la última variante histórica M 50 c. (Vea «Una breve historia del M 50» a continuación).Para una extensión de graves óptima, la frecuencia de la esquina inferior del circuito electrónico se establece en 12 Hz (–3 dB). Se puede cambiar a 30 Hz para suprimir las frecuencias subsónicas a través de un interruptor interno S4. Para evitar daños, los interruptores internos no deben ser operados por el usuario, sino solo por Neumann Service.UNA BREVE HISTORIA DEL M 50
El M 50 es una verdadera leyenda, habiendo dado forma al sonido de innumerables grabaciones durante más de 70 años. En lugar de quedarse atrás, las mejoras en la tecnología de grabación han revelado progresivamente las verdaderas capacidades y la excepcional resolución del Neumann M 50.Su desarrollo fue iniciado por el sector de la radiodifusión. La idea era reemplazar todos los micrófonos existentes con solo dos: el M 49, un micrófono universal con directividad controlable a distancia, y el M 50, un exquisito micrófono transductor de presión para aplicaciones críticas en entornos acústicamente favorables. Los primeros prototipos se desarrollaron en Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) bajo la dirección del Dr. Herbert Großkopf. Neumann produjo micrófonos M 49 y M 50 desde 1951 hasta 1971.OBRA MAESTRA EN PROGRESO
- A lo largo de sus 20 años de producción, el M 50 pasó por una serie de cambios.
- La versión más antigua tenía la cápsula K 50 con una membrana de PVC con salpicaduras doradas y utilizaba un tubo especialmente desarrollado para aplicaciones de micrófono por la compañía Hiller, el MSC2.
- Desde aproximadamente 1954, el M 50 a utilizó la cápsula K 53 con un diafragma metálico hecho de aluminio.
- A partir de 1954/55, el tubo Hiller fue reemplazado por un tubo de ruido más bajo de Telefunken, el AC701, que fue desarrollado específicamente para micrófonos y aprobado por Neumann.
- En 1957, el M 50 b apareció con un nuevo transformador de salida (BV11) y algunos cambios de circuito. Esto redujo la distorsión y aumentó la sensibilidad.
- A partir de 1958, se instaló una versión mejorada de bajo micrófono del tubo Telefunken, el AC701k.
- Casi al mismo tiempo, el material del diafragma del K 53 cambió de aluminio a níquel.
- En 1964, se lanzó el M 50 c, con más cambios en el circuito. Al cambiar el funcionamiento del tubo de «sesgo fijo» a «sesgo propio», el ruido podría reducirse nuevamente. Muchos micrófonos M 50 y M 50 b más antiguos se convirtieron más tarde a la versión de circuito c.
- A partir de 1965, el M 50 c se produjo utilizando una cápsula K 83 con un diafragma de poliéster con salpicaduras doradas. Más tarde, cuando los repuestos K 53 ya no estaban disponibles, el K 83 también se utilizó para reparaciones de micrófonos M 50 más antiguos.
Paralelamente, se produjo una versión especial de transmisión a partir de 1961. El M 250 utiliza un conector Tuchel de 7 pines a prueba de RF en lugar del conector de bayoneta. De nuevo, hay diferentes revisiones:- El M 250 (sin sufijo) se produjo solo de octubre a noviembre de 1961.
- El M 250 b, introducido en noviembre de 1961, es técnicamente equivalente al M 50 b.
- El M 250 c de 1964 en a partir corresponde al M 50 c.
EL M 50 V EN COMPARACIÓN CON SUS PREDECESORES
El M 50 V combina sonicos originales con una mejor estabilidad a largo plazo y temperatura.El M 50 V utiliza el mismo circuito que la última revisión, el M 50 c, que ofreció mejoras considerables en el rendimiento del ruido y el rango dinámico. Solo el tubo Telefunken AC701k, que ya no está disponible, ha sido reemplazado por un tipo de ruido aún más bajo, también en formato subminiatura.En lugar de la cápsula K 83 que se encuentra en los micrófonos M 50 b y c posteriores, el M 50 V emplea el K 33 Ti, que es un retorno al diseño acústico original con un diafragma metálico ultrafino, que ofrece una respuesta transitoria excepcional. En comparación con las antiguas cápsulas K 53, el K 33 Ti ofrece una mejor estabilidad a largo plazo y temperatura, ya que toda la cápsula, incluida su membrana ultrafina, está hecha de titanio.Dado que las emisiones electromagnéticas han aumentado drásticamente en las últimas décadas, debido a las redes de telefonía móvil y Wi-Fi, entre otras cosas, se adoptó el conector a prueba de RF de la versión de transmisión M 250. El antiguo conector de bayoneta del M 50, que no ha estado disponible durante décadas de todos modos, no habría proporcionado suficiente inmunidad contra las interferencias en entornos modernos.El conjunto M 50 V incluye la fuente de alimentación NM V de nuevo diseño. Dado que el nuevo tubo subminiatura de muy bajo ruido requiere un voltaje de calefacción algo más alto, el M 50 V no debe operarse utilizando fuentes de alimentación históricas. Por el contrario, sin embargo, el NM V también se puede usar para micrófonos M 50 antiguos. Una función automática garantiza que siempre se proporcione el voltaje óptimo del calentador para el tubo utilizado. Además, el NM V se adapta automáticamente al voltaje de red local. Sin embargo, no es una fuente de alimentación moderna de modo de conmutación, sino una fuente de alimentación lineal convencional, ¡por razones sólidas!El conjunto M 50 V se completa con el popular soporte de yugo. Siempre ha hecho que el M 50 sea particularmente flexible en términos de posicionamiento y, junto con el micrófono, forma una unidad icónica. En comparación con el histórico soporte de yugo, la nueva versión se ha complementado con elementos para el desacoplamiento mecánico del micrófono, así como un soporte para cables para suprimir el ruido transmitido por la estructura relacionada con el
Valoraciones
No hay valoraciones aún.